人気ブログランキング | 話題のタグを見る

小さな港町、用宗の日々

ilcastagno.exblog.jp
ブログトップ
2017年 03月 27日

あっと言う間の時間だったパルマ祭 2

続きです
読まれていない方は一つ前のお話へ




アンティパストの後の一品目のプリモピアット

急な寒さのこの時期にピッタリのパスタ グラトゥジャータ、パルミジャーノチーズと粉、卵で固めに練り上げます、硬い生地をおろし金で摩り下ろし、1日以上乾燥させます。

温めたブロードに直接パスタを入れ茹で上げます。
口に流し込むとブロードの美味しさとパスタから感じるパルミジャーノのコクのあるおいしさ、素直に笑顔になる家庭料理のパスタ料理
あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_00441443.jpg

あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_00441545.jpg


プリモとセコンドで合わせたワインは
モンテ デッレ ヴィーニェのランブルスコ・セッコ(赤微発泡)

カミッロ ドナーティのソーヴィニョン・フリッザンテ(白微発泡)




もう一品のパスタ料理
2種のトルテッリ
フレッシュのリコッタチーズといつもいただいている富士宮のアソビカルチャーの美味しいほうれん草、イタリアではビエトラやほうれん草を混ぜ合わせます。

もう一品は、茹でたジャガイモにパルマ産の乾燥ポルチーニ茸、パルマで生産されているトマトペースト(コンチェントラーテ)を混ぜ合わせ味を整えパスタ生地に包みこみます、ソースもポルチーニのトマトソース
あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_00441647.jpg

あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_00441696.jpg

あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_00441780.jpg


あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_00441779.jpg

メイン料理のセコンドピアットはローザ ディ パルマ
豚フィレに薄切りした、プロシュットとパルミジャーノとアクセントにセージを丸め込めロール状にした後、紐で縛り上げます。
一晩マリネした後、粉を付けてオリーブオイルで焼き色を付けます、白ワインとバター、ブロードで煮込み火を入れていきます。
仕上がりは名前の通り、バラ状に見えることと色合いもピンク色に仕上げます。
生ハムとパルミジャーノの塩分で仕上げる為、お肉に一体感が産まれます。
あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_00441851.jpg







そして、ドルチェはアーモンドを砕いて焼き上げたズブリソローナとザバイオーネ
高津ファームの卵を使用、美味しさがハッキリと出ました。
あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_17050295.jpg


あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_00441926.jpg

デザートワインと合わせていただきました。
カミッロ ドナーティのマルヴァジア・フリッザンテ・ドルチェ(甘口 白微発泡)




あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_16093036.jpg

あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_16093089.jpg


・モンテ デッレ ヴィーニェ社
1983〜
コッリ ディ パルマDOC地区を中心に位置する畑は、石灰・粘土を含む泥灰質の深い土壌。冬も温暖な気候に加え、夏は近くのターロ河からの冷気により、昼夜10度以上の温度差が生じる事でワインに繊細さが生まれる。
微発泡ワインはシャルマ方式


・カミッロ ドナーティ社
1930年〜
現主カミッロの祖父が自家消費用に植えたブドウから始まったワイン生産が商業化。畑は有機農法、伝統的な手法ににこだわり一切の温度管理を行わずフィルタリングも木綿の袋を使い、重力以外の圧力をかけずに行う。野生酵母を利用し瓶内二次発酵させて生産。


今回は全て発泡物、料理との組み合わせ、面白さが伝わりましたでしょうか?



そしてなんと!今回はお土産付き

明美さんの思いから、来ていただいたお客様が家へ戻って家族の方々にも味わっていただいたり、この日に学んだ事をもう一度味わいながら食していただきたいとの思いから、プロシュットとパルミジャーノを包ませていただきました。



ご来店された皆様、いかがでしたでしょうか。
34名様、すぐに満席となり、参加出来なかった方々には本当に申し訳ありませんでしたが、是非カスターニョへ食べに来てくだされば、まだパルミジャーノはございますし、プロシュットも若干ございます。

是非、今週お待ちしております。

遥々パルマから静岡までお越しいただいた明美さんには本当に感謝です。
お互いが学べた時間で、お客様も喜んでいただき、生産者ー作り手ー伝え手ーお客様が繋がった時間だったと感じました。

皆様、ありがとうございました。

カスターニョ13年目も頑張って参りたいと思っております。



カスターニョの小さな旅
食事 パルマ編

おしまい




おまけ

打ち上げは、いつも食べに行くネパール料理
ナマステ ニッポン
ここのナンは最高です!

あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_17050272.jpg

あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_17050393.jpg

店長のラサさんは私より、しっかりとした日本語を話されます。
いつも、なにかしらサービスしてくださります。いつも美味しいお料理ご馳走様です。(o^^o)

ココナッツとパイナップルのデザート
あっと言う間の時間だったパルマ祭 2_d0099845_17050456.jpg



# by 173-castagno | 2017-03-27 23:51 | Comments(0)
2017年 03月 27日

あっと言う間の時間だったパルマ祭

あっと言う間に楽しい時間が終わってしまいました。

カスターニョと西村 明美さんによるパルマへの小さな旅、参加されたお客様方いかがでしたでしょうか?

二日間に分け開催されたこの企画
カスターニョの12周年の感謝の気持ちも入れさせていただき皆様と楽しめた時間でした。
初日冒頭の挨拶で、ちょっとしたハプニングもおき、男46歳となると脆い部分が出てしまいます。お恥ずかしい一面でした。17名様の心にしまっといて下さいσ(^_^;)

チョットイタリアの田舎っぽいレストランの飾り付け
あっと言う間の時間だったパルマ祭_d0099845_23461867.jpg


イタリアを代表する食材の数々を育む地域パルマ、明美さんがパルマで感じた感動を少しでも日本の皆様にお伝えしたいとの思いが込められた内容だったと思います。

彼女との出会いは2年前の2月、カスターニョの10周年企画で訪れたイタリアのエミリア ロマーニャ地方巡りのパルマ時間、当日大雪に見舞われ生産者訪問が出来なくなるハプニングもありました。
時間に余裕を持つカスターニョの大きな旅では一週間時間をずらし、パルマの生産者へ訪問、とても伝統を感じる事の出来た時間でした。

その際に学べた時間と明美さんの友人のメリーさんの家庭料理の料理教室への参加で、さらに明美さんの人柄やお互いを知る事が出来ました。

彼女は昨年、カスターニョにも食事に来て下さり、カスターニョの味を知った上で今回の企画が持ち上がりました。

昨年秋よりメールと電話でやり取りを続け、どのようにお客様を喜ばせれるか、パルマの食の味・伝統・歴史・文化を伝えられるか、時間をかけ準備をして参りました。
あっと言う間の時間だったパルマ祭_d0099845_23461830.jpg


パルミジャーノの製法や歴史
プロシュットの環境
クラテッロとの製法の違い
ワインの風土と製法、料理との組み合わせなどなどの資料もしっかり用意していただき、さらに現地に住み日常に味わっている美味しさを、明美さん本人からお客様へのプレゼンテーションはとても気持ちが込められました。
食材がどのように生産や保存・加工・熟成をされたか知り、さらに形を変えた食材が調理され、お皿の上で料理として提供されます、空間や会話のスパイスが加わり美味しい食事が成り立ちます。
当たり前の事ですが、とても大事な事だと思っております。
あっと言う間の時間だったパルマ祭_d0099845_16560535.jpg

あっと言う間の時間だったパルマ祭_d0099845_16560643.jpg



お話が長くなってしまいました、明美さんと今回のお料理のご紹介です。
あっと言う間の時間だったパルマ祭_d0099845_23461934.jpg

※パルマの食と生活 (明美さんのブログ)
http://marchesell.exblog.jp/



まずはアンティパストの(丘の上で個人で小さく生産されている)プロシュット クルード24ヶ月、極薄にカットする事で頬張った瞬間にした上で溶ける食感と旨味が広がる味わい。
そして霧に育まれて36ヶ月熟成された生ハムの王様クラテッロ、ビッシリ熟成に必要な菌が壁全体に広がり、肉へ美味しさの変化を作り出します。
さらに味わい豊かな牛の乳と作り手の技術の賜物 、30ヶ月熟成のパルミジャーノ レジャーノ。
パルマで産まれた者同士が、ランブルスコというワインで絶妙なコントラストを生み出します、土地で生まれ育ったお互いの味が力を合わせて、世界へ飛びだった感じです。

あっと言う間の時間だったパルマ祭_d0099845_23462060.jpg

クラテッロ(o^^o)
熟成の香りはカンティーナの香り!
あっと言う間の時間だったパルマ祭_d0099845_23462037.jpg

これまた、一緒に味わうとハムの美味しさが増すトルタフリッタ(揚げパン)
あっと言う間の時間だったパルマ祭_d0099845_23462154.jpg



会話も弾みながら、パスタ料理へ移っていきます。



あっと言う間の時間だったパルマ祭_d0099845_16560732.jpg

あっと言う間の時間だったパルマ祭_d0099845_16560729.jpg



続く




# by 173-castagno | 2017-03-27 22:19 | Comments(0)
2017年 03月 24日

明日3/25と26日はパルマ祭

本日、金曜日の夜のお席は、余裕がございます。
お待ち申し上げます。(。-_-。)

明日3/25と26日はパルマ祭の為、終日イベントとなります。
尚、お席は満席となっております。


イタリア パルマで知り合いお世話になった、サポーレ イタリアーナAKEMIさん
◯◯と共に無事帰国、明日は皆様と共にイタリア パルマの小さな食とお話しで旅が始まります。

お楽しみに〜



試作料理の一部
トルタフリッタ
明日3/25と26日はパルマ祭_d0099845_10342884.jpg

パスタ グラテゥジャータ
明日3/25と26日はパルマ祭_d0099845_10342939.jpg



ローザ ディ パルマ
明日3/25と26日はパルマ祭_d0099845_10343061.jpg


パルマの街並み

明日3/25と26日はパルマ祭_d0099845_10343144.jpg


明日3/25と26日はパルマ祭_d0099845_10343159.jpg


パルミジャーノ工場


明日3/25と26日はパルマ祭_d0099845_10343234.jpg

明日3/25と26日はパルマ祭_d0099845_10343271.jpg

プロシュット工場
明日3/25と26日はパルマ祭_d0099845_10343312.jpg

丘の上にお城が立つワイナリー
明日3/25と26日はパルマ祭_d0099845_10343469.jpg



おまけ



明日3/25と26日はパルマ祭_d0099845_10343488.jpg





# by 173-castagno | 2017-03-24 10:14 | Comments(0)
2017年 03月 21日

本日の第3火曜日 営業しております

お知らせ
誠に申し訳ございませんが当分の間 、お昼の営業をお休みさせていただいております。
夜の営業は18時よりオープンしております。





おまけ

「春隣」

お店裏の駐車場の片隅に咲いていた花々

もう春はそこまでですね

本日の第3火曜日 営業しております_d0099845_10052552.jpg

本日の第3火曜日 営業しております_d0099845_10052691.jpg

本日の第3火曜日 営業しております_d0099845_10052674.jpg





# by 173-castagno | 2017-03-21 09:40 | Comments(0)
2017年 03月 15日

今朝のお話しと仕込み

営業時間の変更をいたしております。
当分の間、お昼の営業をお休みさせていただき、夜のみの営業となります。

夜の営業時間
18時オープン
20時30分くらい入店ラスト
22時くらいクローズ

お待ちしております。

夜のみのアルバイトさんも募集しております。
18時くらいから2〜4時間くらいです。
接客好きな方、お待ちしております。
003.gif



今日の気になった事

今朝も軽快に由比まで仕入れのお買い物
魚仕入れて、さぁー帰ろうと車に向かうと
網をなおしている漁師さん達、もうすぐサクラ海老漁が始まるとのこと、直し方を見させてもらって、ふとっ気付きました?
編み目がでかい?ん?
これは何の漁ですか?と質問すると
サクラ海老漁だよって、こんな大きい編み目で?
ここから下に繋げていく網が細かくなっていくんだとか。
だからって、途中の網が大きすぎて逃げないですかと質問すると、船に近い方は人が通れる位大きいし、魚は網を引いているときは大きい編み目でも壁に感じて奥へ逃げていくので、この様な形の網で良いそうです。
魚の習性を利用した漁の仕方なのか、それに手前から細かい網で引くには、海水の逃げ道も無くなり、船の引く力がかなり必要になるのかも。
面白い話が聞けました、それにいつも命がけのお仕事ご苦労様です。

今朝のお話しと仕込み_d0099845_16084620.jpg

今朝のお話しと仕込み_d0099845_16084714.jpg


本日の仕入れ
赤いか
今朝のお話しと仕込み_d0099845_16084864.jpg

ヒラメ
今朝のお話しと仕込み_d0099845_16084847.jpg


仕込み
暖かくなって来たので、甘味と軽く酸味の効いた、富士宮のアソビカルチャーの有機人参とデコポン、リンゴのスープ
今朝のお話しと仕込み_d0099845_16084985.jpg


イカ墨を使ったパスタ タリオリーニ ディ ネロ
今朝のお話しと仕込み_d0099845_16084941.jpg






ホームページです。


今朝のお話しと仕込み_d0099845_16085005.jpg




# by 173-castagno | 2017-03-15 12:27 | Comments(0)